يهبط (جاي) والفريق في الجنوب العميق حيث يبحثون عن الكنوز في محلاج قطن مهجور. يعود المكان إلى أواخر القرن 19 وكان في ما مضى تجارة مزدهرة وقد يكون الآن زاخراً بالتحف القيّمة. يتمحور المكان حول منطقة الحلج، وهي متاهة عملاقة من العجلات والتروس والأجهزة. رغم أنّ الآلات مبهرة، ليس فيها ما يستطيع الرجال إنقاذه. ولكن عدا عن المحلاج، يجد الفريق مجموعة متنوّعة من الكنوز. هناك مزرعة قديمة مليئة بقطع الأثاث العتيقة واللوحات التاريخية، إلى جانب سقيفة تخزين ضخمة تعج بالقطع النادرة الفريدة. ولكن في الخارج، قرب تلك السقيفة يجدون أثمن القطع، مجموعة من معدات محطة وقود عتيقة، من بينها مضخة وقود عتيقة الطراز وبراد (كوكا كولا). تجسّد هذه القطع التراث الأميركي وإذا تم ترميمها كما يجب فقد تساوي مبالغ طائلة في سوق جامعي التحف النادرة. ولكن للحصول على هذه الأغراض، على (جاي) أن يعقد صفقة مع المالك ولكن أسعاره تقضي على ربحه الصافي. عندما تبدأ المساومة تخضع مهارات (جاي) في التفاوض للاختبار. ويدرك أيضاً أنه قد يرحل صفر اليدين.